diff --git a/data/inet6num/fdc1:31f:b14f::_48 b/data/inet6num/fdc1:31f:b14f::_48
index 76e4c9155..66af96302 100644
--- a/data/inet6num/fdc1:31f:b14f::_48
+++ b/data/inet6num/fdc1:31f:b14f::_48
@@ -1,4 +1,4 @@
-inet6num:           fdc1:031f:b14f:0000:0000:0000:0000:0000 - fdc1:031f:b14f:ffff:ffff:ffff:ffff:ffff
+inet6num:           fdc1:031f:b14f:0000:0000:0000:0000:0000-fdc1:031f:b14f:ffff:ffff:ffff:ffff:ffff
 netname:            PRAUSCHER-ULA-IP6NET
 nserver:            sheldon.intern.prauscher.de
 descr:              prauschers ULA IPv6 network